Wednesday, August 18, 2021

An Interesting Trip

Ward and I just returned from a trip to Reading, PA with his brother and wife. The purpose of the trip was to do some on-the-ground research about Ward's grandfather, Stanislaw, and his great-grandfather, Franz. Franz immigrated with his two brothers from Poland around 1910 to Reading, PA. However, both Stan and Franz died when their children were young, so there's not much family oral history. The results of this trip added several bits of information to the online records that have been found recently although there are still big questions to be answered. However, it was an interesting, productive, not to mention, fun trip. 


After 3 1/2 hour drive, our first stop was the St. Mary's Catholic Cemetery which had served the Polish population. We found a few of the family markers we were looking for, but they were not the ones we were hoping to find--meaning Ward's grandparents and an uncle. We had an interesting time trying to say the multi-syllabic names and guessing the meaning of Polish words during our search.


We spent the next morning searching church records. They were often difficult to read both because of handwriting and because of the multiple ways names were spelled. Ward was excited when he found the baptism of his grandfather. This is an example of an easy-to-read record.


Next stop was the Berks County Genealogical Society. It was in this repurposed goggle factory. Today the former factory houses various art endeavors as well as the genealogy society. It was originally built in 1871 and was the first factory in the world to manufacture optical glass. This was one of a plethora of factories that were present in Reading around the turn of the last century. It's easy to understand why Reading would have been a popular destination for incoming immigrants.


After spending much of the day looking at records, we decided we needed a break. We then drove around to find various addresses where family members had lived. Along with several dwellings, we located St. Mary's Church where Ward's grandfather and many of his cousins were baptized. The church was locked, but a member of the church who lives across the street saw us taking pictures and let us in to see the inside. It was one of the grandest churches I have ever seen. 


We had seen this pagoda on a distant hill, and at the end of the day, we thought it would be fun to find it. The pagoda was built in 1908 as a hotel/restaurant for a planned resort. That didn't work out, so they gave it to the city of Reading. It was interesting to think about Ward's great-grandfather arriving in Reading and seeing the giant pagoda on the hill just like we did.


A little further up the hill from the pagoda was the William Penn fire tower.


This tower was built in 1939 to be used as
both a fire tower and a tourist attraction.


After a long day, we retired to the hotel where we tried to think about something other than Ward's family history so we could sleep. That was met with varying degrees of success but we were all up early the next day to do more exploring before we returned home.

Tune in next time for more Reading adventures. :)

12 comments:

  1. Wow, you covered a lot of ground in one day! I got a chuckle out of your pronunciation efforts. I worked for a few years at a hospital in a city about an hour west of Detroit. The area has a large Polish population and I became pretty good at pronouncing the last names. Then I moved to west Michigan. This area is heavily populated by Dutch immigrants. My then-fiance-now-husband, who is of Dutch lineage, was laughing at my efforts to figure out how to say the last names. That was when phone books still were a thing--he opened up the phone book and made me practice the last names till I got better at it. (If you look in our church directory, there is a large section devoted to last names beginning with "Van"). Anyway, you stirred up a funny memory for me. I'm enjoying my virtual trip with you! Some neat things you discovered along the way.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Rumor has it that Ward's grandfather got an early promotion in the army because he was the only one who could pronounce all of the Polish names. Translating the Polish names to English had a lot of results. I think we're up to 10 different spellings of the last name alone. It doesn't help that on top of translating to English the church records often made them into Latin names as well.

      So can we apply the phrase that "she could even make the phone book sound interesting?" to you? That would be another interesting idea to look in the phone book and see what we would come up with.

      Delete
    2. I'M not so interesting but my mispronunciations sure were! One of my Dutch friends out here thought it was hilarious when I pronounced the name Joost phonetically (it's supposed to be "yost"--long O sound, J has a Y sound--not "jooost").

      Delete
    3. I don't know anything about Dutch, so I would have said Joost the same way. So glad you were so entertaining for your friend. :)

      Delete
  2. You certainly got a lot done in one day! That is a beautiful church and how wonderful that you were able to go inside! I wouldn't have expected to see a pagoda on top a hill in PA; I'm sure Ward's great-grandfather would have wondered if he had arrived in Japan by accident! :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. As it turns out, the person who let us in the church knew one of Ward's cousins (same generation as Ward, but not a 1st cousin). He was her favorite babysitter while she was growing up. It was definitely a "small world" moment.

      I wonder what a lot of people have thought when they have seen the Pagoda on the hill. We were certainly curious about it.

      Delete
  3. That is a beautiful church! Your group endeavor sounds like so much fun!

    ReplyDelete
    Replies
    1. The picture of the church doesn't show the magnificent stained glass windows that lined the sides. It was all pretty amazing.

      Delete
  4. What an interesting trip!
    The church is just gorgeous. I am glad you got to go inside.

    ReplyDelete
    Replies
    1. It was a very interesting trip. We didn't realize it before we went, but the church records we found are not available anywhere else, so it was quite useful as far as information goes. Ward hadn't visited Reading since he was a kid and I had never been there, so we enjoyed exploring the city, too.

      Delete
  5. June - I have an Ancestry account if Ward would like me to look up Czartorynski's in Reading. It gives you access to lots of documents. It's helped a bunch with some of Mrs. Rutherford's Polish ancestors.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks for the offer, Fred, but my sister-in-law has access to Ancestry through her library. She has been able to find several things through it. There is a wealth of information there, but there are still some missing pieces. The Reading courthouse is closed to visitors. Maybe when they open up some day, we'll go search their files. What they have online seems to be missing what we're trying to confirm.

      Delete

What do you think?